Vortrag

Trans-national Folk Lab for beginners – Re-re-appropriating homes
Video, text, illustration and lecture

How to dance a “Sirto”? What has the famous Heidi to do with the imperialistic trips of Alexander the Great? What do we know about ‘traditional’ dance and music culture in Northern Greece? And where do your patterns come from that you decorate your interior with at home? – “Trans-national Folk Lab for beginners / Re-re-appropiating homes” is a laboratory for artistic research that has been approaching these and further questions during the last months in an collaborative exchange between Greece and Germany. We will present a work in progress showing of materials collected: Video, texts and illustrations.

Saturday 14-122019, 4pm open, 6pm lecture

A collaboration among: Elena Friedrich, Tasos Karadedos, Irene Drossa, Maria Vogt und Dominik Meder/KGI, Maite Ortiz, Maria Rakitzi and with the contributions and support of many many more.

Supportey by the program “Transfer International” by NRW-KULTURsekretariat and Ministry of Culture and Sciene of the German State North Rhine Westphalia

“Trans-national Folk Lab for beginners – Re-re-appropriating homes”
Video, Texte, Illustration und Lecture

Wie tanzt man einen ‘Sirto’? Was hat die berühmte Heidi mit den imperialistischen Trips von Alexander dem Großen zu tun? Was wissen wir über ‘traditionelle’ Tanz- und Musikkultur in Nordgriechenland? Und woher stammen die Muster, mit denen du die Einrichtung deines zu Hause dekorierst? – “Das trans-nationale Folklorelabor für Anfänger/ Wieder-wieder-Aneignungen von Heimat” hat sich in den letzten Monaten diesen und vielen anderen Fragen angenähert in einem kollaborativen Austausch zwischen Griechenland und Deutschland. Wir zeigen ein work in progress der Materialien dieser Reise: Videoarbeiten, Texte und Illustration.

Ab 16 Uhr, 18:00 Uhr Lecture

Eine Kollaboration zwischen: Elena Friedrich, Tasos Karadedos, Irene Drossa, Maria Vogt und Dominik Meder /KGI , Maite Ortiz, Maria Rakitzi und vielen vielen mehr.

Gefördert durch das Programm “Transfer International” des NRW-KULTURsekretariat und Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen

27. Mai 2019

Lesung: Stefanie Sargnagel

Stefanie Sargnagel kommt aus dem Internet und ist eine der ersten deutschsprachige AutorInnen, die im Netz eine Form für sich gefunden hat, die passt, als Literatur funktioniert und über die bisherigen Kanäle ein großes Publikum erreicht.